Golden Oldies

Nol ETC (Joe TRV) and Wan MT2 (Stand TRV) at Magliana station, Lido Line, 1994.

Chi L'Ha Visto Girare?

Vagone MR.505 della Roma-Lido così come girava dal 1994 circa fino al 1999. Il primo strato vede un end to end Heko (Pane TRV), Cobra (Joe TRV), Milk TFP (Germania), e Bas ETC (Nico TRV) dipinto nel 1994-95 su vagone apparentemente pulito. Forse s'intravede un throwup arancione e outline viola di Rio dalla Germania sotto al Milk?

Sul secondo strato un wholecar Joneeno ZTK, il primo vagone del primo wholetrain sulla metro di Roma dipinto nel 1996. 

Il Terzo strato vede l'wholecar in questione coperto da Chen e Been MPG, piu Robin RNS da Milano che s'intravede sulla destra del vagone, 1996. Sotto c'è qualche strato mancante.

Quarto e quinto strato di foto. Mancano degli strati dal 1996 fino al 1998, fino ad arrivare al wholecar One e Jon ZTK prima con i vetri dipinti e successivamente con i vetri puliti.

Sesto strato: Due throwup top to bottom di Sila PAC, 1999. Sotto si vedono i pezzi di Desma K2R e Fire FRC (Konos), e sotto ancora s'intravedono altri strati mancanti.

Settimo e penultimo strato: Fresco (Masito-Colle Der Fomento), Jame PJ, Dest (R.I.P.) e Yes TUW, 1999.

Ottavo ed ultimo strato in nostro possesso: Cek, Pye, Gis, e Zoe NSA. Sui vetri throwup Esor e Fek, 1999. Sotto altri strati mancanti in foto.

Se qualcuno avesse notizie degli strati mancanti andati persi negli anni, perfavore contattate la redazione o telefonate durante la trasmissione XXROMA-Chi l'ha visto girare? in onda tutti i giovedì dalle 18.00 nelle migliori stazioni della metro romana.

Très Chic!

Chico ZTK - B Line 2000

MR.503 1995-1998

Si notano tra l'altro in alto sul vagone tag di: Manjar NSB, Pit1, Reig, Jety, e Wisk del ROME ZOO, BDB da Parigi, e Waeze RNS da Milano. On the upper part of the car you can read tags by: Manjar NSB, Pit1, Reig, Jety, and Wisk from the ROME ZOO, BDB from Paris, and Waeze RNS from Milano.

Vagone MR.503 della linea Lido dipinto nel 1995 da Manjar e Tekne NSB MFC. Lo stesso anno si aggiunse anche Stand MT2 TRV con un pezzo "Adam".
Nel 1996 Math NES era in visita da Amsterdam e colse l'occasione lasciando il suo nome sul lato sinistro dello stesso vagone. Nel 1997, Tuff e Joe TRV insieme a Jon ZTK ridipinsero lo stesso vagone. Nel 1998, Lady Noia e Lady Match dipinsero i loro nomi dove una volta c'erano il Joe ed il Jon ormai coperti, lasciando il Tuff intoccato.

Subway car MR.503 of the Lido line painted in 1995 by Manjar and Tekne NSB MFC. Later that year Stand MT2 TRV painted the same car with an "Adam" piece. In 1996, Math NES from Amsterdam was visiting Rome and left his name on the left side of the same car. In 1997, Tuff and Joe TRV together with Jon ZTK painted an end to end on the car. In 1998, Lady Noia and Lady Match painted their names over the Joe and Jon pieces that had been covered by then, leaving the Tuff piece untouched.

                                            

Il silenzio è d'oro

Silence is golden

 Joe TRV, Tuff TRV, Gor ZTK.....Ver NSA, Kivs TNT, Gis NSA. 1997-2000, B-line.

Lieto Fine - Happy Ending (Joe TRV)

Ciao sono Joe uno dei TRV e vi voglio a tutti tanto bene.

Caro lettore di questo blog celebrativo dei 20 anni della metro de Roma. Una storia intensa piena de pezzi de end to end de pistolettate e de tante tante emozioni, che er libro Cuore je fa un baffo a confronto.

Anche Io er Joe non vojo esse da meno e te vojo racconta' 'a favoletta de mezzanotte anzi de' e nove e mezza.

Io e Sugo se vedevamo intorno alle nove e mezza alla fermata der 36 nero a via delle Isole Curzolane, ar Tufello.

Io c'avevo un sogno: rivalorizzare il Tufello, che a parte er Batucada e la gnugna era un ber quartiere dormitorio. 

Io e Sugo se semo impegnati e l'avemo fatto diventa' un ber quartiere dormitorio, ma bombato forte!

Alle nove mezza nun c'era nessuno in giro, e noi je davamo giù de brutto.

Throwup Cio ETC, 1994.

Joe e Sugo, 1995.

 

Che poi ar Tufello ce lo sapevano quasi tutti che io ero CIO, nun se sa come, ma non m'ha mai detto un cazzo nessuno.

Era lo stesso periodo dei CIO CIO CIO CIO CIO end to end in Metro A.

Quarcuno ce l' ha 'na Foto?

Dec ETC (China TRV) Win MT2 (Stand TRV) e un throwup Cio ETC. Linea A, 1994.

Began ETC (Sugo TRV) Wist ETC (Pane TRV) Mor MT2 (Stand TRV) Nol (Joe TRV). Linea A, 1994.

Nol posa sotto al suo pezzo vestito con gli stessi colori del suo riempimento, 1994.

Throwupponi Cio e Beg di Joe e Sugo sulla metro B all' epoca ancora super-pulita. Anno Domini 1994.

Nol ETC(Joe TRV), Hest ETC(Sugo TRV), Wist(Pane TRV), Wam(Stand TRV) in una calda notte estiva. Linea B, 1994.

Sempre verso e nove e mezza me vedevo cor Chico e Sugo.

Se facevamo tutte le stazioni della Metro A da Termini in su fino a Subaugusta, bombavamo forte.

Chico ZTK a Piazza della Chiesa Nuova, 1995.

Er Sugo ciaveva un marker fatto co' un cancellino e un ovo de pasqua, 'na cosa morto ignorante.

'Na vorta in particolare, s'eravamo accaniti forti a 'na fermata, pe' fasse vede da uno che sapevamo noi, 'na cosa un po' goliardica.

Che poi me telefonò pure. Va be'.

Lieto fine.

Joe TRV 

Stazione Termini, dove la linea A e la Linea B si incrociano, 1995.

English:

Happy Ending

Hey guys, I am Joe TRV and I love y'all.

Dear reader of this blog celebrating the 20 years of the Rome subway. It was an intense story crammed with pieces, end to ends, shootings, and many many emotions. The Heart novel (children's novel) is bollocks compared to this.

I don't wanna be outdone so I'll tell you a midnight fairy tale, actually the nine thirty in the evening-fairy tale.

Me and Sugo would meet around nine thirty at the line 36 bus stop at Via delle Isole Curzolane in the Tufello neighborhood.

I had a dream: to make the Tufello beautiful, cause apart from the Batucada pub and dope, it was a pretty dull and sleepy neighborhood.

Me and Sugo put in the work and made it into a nice super bombed sleepy-hood!

At nine thirty there was nobody around and all hell would break loose.

Cio ETC throwup, 1994.

Sugo and Joe TRV on a storefront, 1995.

The funny thing is that everybody knew I was CIO in Tufello, but for some fucking reason nobody ever said anything to me.

It was the same period as the CIO CIO CIO CIO CIO CIO end to ends on the A-line. Anyone got some flicks?

Dec ETC(China TRV), Win MT2(Stand TRV), and a throwup by Cio ETC(Joe TRV). A-line, 1994.

Began ETC(Sugo TRV), Wist ETC(Pane TRV), Mor MT2 (Stand TRV), Nol ETC (Joe TRV) on the A-line, 1994.

Nol posing under his piece dressed in the same colors as his fill-in, 1994.

 

Cio and Beg throwups by Joe and Sugo TRV on the still super clean B-line. Anno Domini 1994.

Nol(Joe TRV), Hest(Sugo ETC), Wist(Pane TRV), Wan MT2(Stand TRV) on a hot summer night. B-line, 1994.

 

And always around nine thirty, I'd meet up with Chico and Sugo.

We'd hit all the A-line stations from Termini on up all the way to Subaugusta. We'd bomb 'em hard. 

Chico ZTK, 1995.

Sugo had this marker made from a blackboard eraser and an easter egg, it was totally raw.

One time in particular, we hammered away at this station, tryin' to be noticed by this dude we knew, ya know tryin' to be a little witty.

Afterwards I even got a call from him. Well anyways...

Happy ending. 

Joe TRV

Termini station, where the A-line and the B-line cross each other. 1995.

Voja de lavora'...

Top to Bottom ETC by Macro (Joe TRV) e Rien (Sugo TRV). Linea A, 1993.
Dopo circa sei mesi dal primo treno, erano ancora incapaci di pulire anche solamente i vetri.

ETC crew top to bottom by Macro (Joe TRV) and Rien (Sugo TRV) on the A-line, 1993. About six months after the first train was painted, they were still incapable of even cleaning the windows properly.  

VITA MORTE E METRO B

Tuff TRV Joe TRV wholecar  B-Line 1997. "Life, Death, and B-line"

Ladro di Vernici - Paint Thief

Dal 1993 al 2000, non ho mai comprato uno spray, era un pensiero inconcepibile per la ristretta cerchia di writer che frequentavo dover pagare per esprimersi. Sto dicendo questo per far capire a te che leggi che cosa fosse per noi lo spirito dei graffiti, che lo abbiamo vissuto nella sua età migliore. Immagino che come tutte le cose belle e come la vita questo spirito muti e perda anche la sua parte più bella più passa il tempo.

Per esempio mi accorgo che in una città come Milano se io voglio scrivere devo per forza farlo con materiale creato appositamente per writers. Se devo dire la verità per lo meno per me mi trovo più a mio agio con uno spray del cazzo e un tappino di merda che con una Montana in mano... Ai vecchi tempi usavo quello che riuscivo ad arraffare in fretta e furia dagli scaffali del negozio, magari ti ritrovavi ad utilizzare gli spray che insieme l'uno con l'altro avrebbero fatto reazione e non sapevi mai quale sarebbe stato il risultato...

Chico 1996, Stand 1995. Linea Lido.

Chico "Mobb Deep". Linea Lido, 2000.

Gast Jon Chico in corsa verso il mare, 1998.

...e comunque non dipingevo per il fatto che poi avrei potuto fare la foto ma semplicemente per le emozioni che mi dava essere parte di un team che lavorava per un unico fine e cioè la crescita del nome in citta. Penso che queste cose mi siano state infuse soprattutto quando ho conosciuto i miei mentori, loro ci hanno sempre trattato alla pari, mi ricordo quando Joe e Tuff mi portavano a bombare gli interni delle metropolitane a marker, usavano come segnale di avvertimento di pericolo il fischio che fanno gli ultras della Roma allo stadio, loro mi hanno detto che un amico non si lascia mai nel pericolo.

Wholecar Tuff Joe TRV. Linea B, 1996...ancora girava nel 1999.

Chico Gor ROMEZOO/21 POWER, 1997. Interno Metro.

Gor One e Chico, Tuff. Interno, 1997.

1999

Chico bomba i soffitti,1998.

Quando dico che i valori del writing mi hanno aiutato ad essere un uomo è perché i valori del writing sono universali. Se ripenso alle sfide degli autobus quando per 48 ore di fila ci sfidavamo a chi bombava piu autobus e se ripenso a quando mangiavo cagavo e pisciavo con Jon e non avevo neanche il tempo di lavarmi le mani perche ero troppo occupato a vincere questa sfida arrivo a capire che non vince sempre chi è più ricco, chi è più raccomandato e compagnia varia ma vince chi si dà da fare. Se vuoi un team vincente deve essere in simbiosi in tutto.

Chico

Jon ZuTangKlan Chico. Linea B, 1996.

Stand TRV MT2 1996. Poo Zoe NSA, Chico throwups, 2000.

Chico "loves only the dirtiest", linea Lido, 2000.

CH throwup. Linea B, 2008.

English version:

Paint Thief

From 1993 to 2000, I never bought spraypaint, for the circle of writers I was hanging around with it was unthinkable to pay to express themselves. I'm saying this to make those of you that are reading understand what the spirit of graffiti was for us that lived it in its golden years.

I imagine that, like all the beautiful things and like life itself, this spirit changes and loses its most beautiful part as time goes by.

For instance, I realize that if I want to write in a city like Milano, I must do it with stuff created expressly for writers. To tell you the truth, I at least feel much more comfortable with shitty spray paint and caps in my hand than with a Montana… In the old days I used whatever I managed to quickly rack up from the shelves of the shops, and I might have found myself using cans that reacted with one another and you never knew what the end result was going to be...

Chico, 1996. Stand MT2, 1995. Lido Line.

Huge Chico piece. Lido line, 2000.

Gast Jon Chico running towards the sea. Lido Line, 1998.

...however I didn't paint for the photo but simply for the emotions I got from being part of a team that worked for a single goal, that is the growth of the Name in the City.

I think that this stuff was infused in me mainly when I met my mentors, they always treated us as equals, and I remember when Joe and Tuff took me to bomb the insides of the subway with markers, they adopted the whistle used by the Roma Ultras at the stadium as a warning. They told me never to leave a friend in danger.

Tuff Joe TRV wholecar. B-line 1996. Still running in 1999.

Chico Gor ROMEZOO/21 POWER. Subway insides. 1997.

Tuff TRV, Gor Chico One. Bus insides, 1997.

Chico bombs bus ceilings. 1998.

Bus insides, 1999.

When I say that the values of graffiti writing helped me to be a man, it is because its values are universal. If I think about the bus competitions we used to have, when for 48 consecutive hours we challenged each other to see who could bomb more buses, and if I think about when I used to eat, shit and piss with Jon and I didn't have time to wash my hands because I was too busy winning this competition, I realize that the winner is not always the richest, or the one who has friends in high places or whatever...the winner is the one who gets down and gets busy. If you want a winning team, it has to be in symbiosis with everything.

Chico ZTK

Jon ZuTangKlan Chico. B-line, 1996.

Poo Zoe NSA, Chico throwups, 2000. Stand MT2/TRV, 1996. B-line.

Chico "loves only the dirtiest", 2000. Lido line.

CH throwup. B-line, 2008.