domenica 9 settembre 2012

Il Contagio

Le guardie nei depositi hanno sempre scritto sopra alle opere dei writers se ne avevano la possibilità, molto spesso con le vernici lasciate lì dopo gli inseguimenti. Capitava che cancellassero i tag dentro ai pezzi o che scrivessero frasi intimidatorie verso i writers...

Botta e risposta. "Il sapere di essere inferiori e la paura portano a strisciare strisciare strisciare..." provoca il romanesco "Te gonfio se te pio". One, B-line, 2000.



"SOLO DI NOTTE" stà ad indicare dal loro punto di vista, la "vigliaccheria" dei writers ad agire maggiormente col buio. Deposito di Magliana, 2001.

"Opera non terminata causa fuga artisti", "Purgati", e "Come corono er ciccio e er secco..." Ver Des NSA. Linea Lido, 2002.

...ma quello che stà succedendo oggigiorno proprio non ha paragoni. Per quanto odino i writers, i security odierni hanno preso talmente a cuore la faccenda da non rendersi conto di essere diventati loro stessi dei writers. Dottor Verga, Ronny, e Lulas sono i primi tre "colleghi" ad essere passati dal lato oscuro, ed un quarto, Cobra, sembra essersi aggiunto recentemente al gruppo... benvenuti nell' Inferno dei Sensi.

"Caput Mundi" di Poison NCL sfregiato da Doc Verga , Ronny e Lulas. Linea B, 2012.

Ronny e Verga. Linea B, 2012.

"Doctor Verga e basta!" su Poison NCL. Linea B, 2012.

Cobra e Verga su top to bottom Blak NSA. Linea lido, 2012. Da notare la rappresentazione artistica di un cobra sulla sinistra e di una mazza chiodata, ovvero una verga, sulla destra.

Ronny su Tove PV. Da notare la bara disegnata con dentro il nome di Poison. Linea lido, 2012.

Guardia o writer? Fonte: http://security-service.it/



English:

The Contagion

The guards in the depots have always written over writers' pieces if they had the possibility, especially after crazy chases. They often crossed out tags in the pieces or wrote intimidating phrases towards writers with paint cans left there...

"Knowing you are inferior and fear bring you to deface deface deface..." by One provokes the response in Roman slang, "I'll kick your ass if I catch you." B-line, 2000.

"Only by night", as if to say writers are cowards for painting mainly in the dark. Magliana yard, 2001.

"Work of art not completed because of escape", "purged", and "fat dude and skinny dude run really fast". Ver Des NSA, Lido line, 2002.

...but what is going on nowadays is just off the hook. As much as they hate graffiti writers, security guards have taken things so much at heart that they don't realize they have become graffiti writers themselves. Doctor Verga, Ronny, and Lulas are the first three "colleagues" to have passed over to the dark side, and a fourth, Cobra, seems to have recently joined the group...welcome to Hell of the Senses.

"Caput Mundi" by Poison NCL crossed by Doc Verga, Ronny, and Lulas. B-line, 2012.

Ronny and Verga. B-line, 2012.
"Only Doctor Verga!" on Poison NCL. B-line, 2012.


Cobra and Verga over a Blak NSA top to bottom. Lido line, 2012. Notice the artistic representation of a cobra on the left, and of a spiked metal bar ("verga" in Italian) on the right.


Ronny over Tove PV. Notice the coffin with Poison's name in it. Lido line, 2012.


Guard or graffiti writer? Source: http://security-service.it/